PT
BR
Pesquisar
Definições



sutor, ne supra crepidam

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sutor, ne supra crepidamsutor, ne supra crepidam


locução

Resposta do pintor Apeles a um sapateiro que, depois de haver criticado, num dos seus quadros, uma sandália, julgou também poder criticar o resto; aplica-se aos que pretendem julgar de coisas para que lhes falta competência.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "sapateiro, não vás além da chinela".
iconeFonte: Plínio, História Natural, 35-36.
sutor, ne supra crepidam sutor, ne supra crepidam

Auxiliares de tradução

Traduzir "sutor, ne supra crepidam" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Surgiu-me uma dúvida relacionada com a utilização das palavras baixo e abaixo. Que palavra aplicar em cada situação específica? Por exemplo, "Eu vou lá baixo." Está correcto ou dever-se-ia utilizar "Eu vou lá abaixo" ou ainda "Eu vou lá a baixo"?


Passo a relatar a expressão que não encontrei: dissídio colectivo.